![](https://static.wixstatic.com/media/9d507a_a73ac194aa5f4a79a50e7c17b1c7a4af~mv2_d_6000_4000_s_4_2.jpg/v1/fill/w_288,h_192,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/9d507a_a73ac194aa5f4a79a50e7c17b1c7a4af~mv2_d_6000_4000_s_4_2.jpg)
Portrait de qui et pourquoi ?
Ritratto di chi e perché?
Récital di poesia e danza di e con :
Danila Massara e Elisabetta Visconti-Barbier
Un'attrice, una danzatrice e un libro di poesie. Due linguaggi e due linngue al servizio della poesia: teatro e danza, francese e italiano sialternano e si amalgamano, arricchendo i versi poetici sia nel
senso che nel suono. “Portrait de qui et pourquoi ? - Ritratto di chi e perché?” è un récital che si inspira all'omonima raccolta di
poesie del poeta Yves Barbier.
Prematuramente scomparso, Yves Barbier è stato uno degli illustri specialisti di poesia della sua regione e animatore di nume-rosi gruppi artistici e di eventi culturali. Con questo récital desideriamo non solo recitare i suoi poemi, ma anche metterli in
scena con leggerezza e intensità, con emozione e ironia, rispettando lo stile del poeta che, con grande maestria, faceva passare le sue parole attraverso un arcobaleno di sensazioni, a volte apparentemente contraddittorie.
![](https://static.wixstatic.com/media/9d507a_1e7b1429106f4813b09d40e76928038f~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_65,w_1191,h_746/fill/w_425,h_266,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/9d507a_1e7b1429106f4813b09d40e76928038f~mv2.jpg)
"Eppure per me
le tue mutandine
saranno sempre
molto più
generose
di
una biblioteca
un movimento di pianeti
attorno al
sole
(...) "
"Fiacche le tue parole
dentro lo specchio
giacciono i miei occhi
e la tua pelle
lontana che sanguina
sotto la lama del rasoio
sul filo
stretto è il cammino
di risa e di lacrime
di niente e di noi
senza meta ogni mattina
evitando i bidoni della spazzatura".
![Portrait de qui et pourquoi ?](https://static.wixstatic.com/media/9d507a_050490cf69914ff1a8f71effb6cf0d2c.png/v1/fill/w_63,h_52,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/9d507a_050490cf69914ff1a8f71effb6cf0d2c.png)
di e con: Danila Massara e Elisabetta Visconti Barbier. foto : © Antonio Maniscalco
![Portrait de qui et pourquoi ?](https://static.wixstatic.com/media/9d507a_d728f07a39d445e4a0b64492b53ae637.png/v1/fill/w_47,h_30,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/9d507a_d728f07a39d445e4a0b64492b53ae637.png)
di e con: Danila Massara e Elisabetta Visconti Barbier. foto : © Antonio Maniscalco
![Portrait de qui et pourquoi ?](https://static.wixstatic.com/media/9d507a_5bbfc3d91ca9491f94dd5a955f8172b0.png/v1/fill/w_46,h_29,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/9d507a_5bbfc3d91ca9491f94dd5a955f8172b0.png)
di e con: Danila Massara e Elisabetta Visconti Barbier. foto : © Antonio Maniscalco
![Portrait de qui et pourquoi ?](https://static.wixstatic.com/media/9d507a_84eef9dac66b449ba84d3db9b7377671.png/v1/fill/w_49,h_30,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/9d507a_84eef9dac66b449ba84d3db9b7377671.png)
di e con: Danila Massara e Elisabetta Visconti Barbier. foto : © Antonio Maniscalco
![Portrait de qui et pourquoi ?](https://static.wixstatic.com/media/9d507a_e8b456f66c824a42a2eef2e11d81049d.png/v1/fill/w_48,h_30,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/9d507a_e8b456f66c824a42a2eef2e11d81049d.png)
di e con: Danila Massara e Elisabetta Visconti Barbier. foto : © Antonio Maniscalco
![Portrait de qui et pourquoi ?](https://static.wixstatic.com/media/9d507a_4f87e1a30e3f46378cf3f618ca31ac1f.png/v1/fill/w_85,h_53,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/9d507a_4f87e1a30e3f46378cf3f618ca31ac1f.png)
di e con: Danila Massara e Elisabetta Visconti Barbier. foto : © Antonio Maniscalco